
Том: А Билл думает, что у него самый длинный. Но это так.

О ДА! Только Джин может петь со жвачкой и танцевать с сигаретой!
И моя первая гифка. Пусть плохо, но даже такая блондинка как я разобралась!
One's favorite
Уэда рассказывает о своих предпочтениях в одежде, любимом месте в доме и...
Я не делаю так, правда. Обычно я не думаю о том, что купить и в какой магазин пойти; я даже не хожу часто по магазинам за покупками. Полагаю, я абсолютно не моден, верно? Хотя у меня есть много западной одежды, я обычно не ношу ее, и мои друзья говорят мне: "Разве ты не можешь носить больше разнообразных вещей?" (смеется). У меня также нет любимого магазина. И к тому же, я даже не читаю журналы мод.
Q2: К чему ты привязался за долгое время (вещь)?
Также нет ничего особого... о, перчатки! Вчера, мне только сказали: "Ты пользовался ими долгое время, правильно?" Я носил те перчатки в течение 2-х лет; они по-прежнему не особо изношенные. Белого цвета, потому что все мое оборудование и одежда для бокса белые. Когда же я выбрал те перчатки... А? Что я делал, когда купил их..? Я забыл! (смеется) Думаю, что, возможно, купил их на какую-нить годовщину.
Q3: Твое любимое место в доме?
Вероятно, у меня нет такого (смеется). Единственное место, которое может успокоить меня - моя кровать, где я могу "goro~n" (от переводчика: звук, который он издает, валяясь в кровати) все, что я хочу. Место, где я провожу больше всего времени - моя спальня, однако, это должно быть очевидно, потому что обычно я не остаюсь дома слишком надолго, и когда прихожу домой, время для сна, естественно, самое продолжительное. В моей спальне нет ни светильников, ни внутренних украшений; только одна кровать и все. О, там есть еще очиститель воздуха, но действительно, больше ничего нет. Я не интересуюсь мебелью, так что я только хочу, чтобы моя комната была простой.
Q4: Любимая песня, которую ты обязательно хотел бы спеть на концерте?
Я думаю, сейчас это мое соло "Hana no Mau Machi". К тому же песни, которые пишу я всегда производят на меня более глубокое впечатление. Потом это "Peacefuldays" - песня, под которую мы полностью становимся дикими и прыгаем вокруг. В живых концертах, эта песня абсолютно незаменима.
Q5: Свежая информация о последних событиях
Я занимаюсь боксом, поэтому, с тех пор, как вернулся в Токио, часто посещаю тренажерный зал. Я готовлю для себя и недавно ел много жареных овощей. Я использую много масла, вообще-то это не очень хорошо для здоровья, но гораздо вкуснее. Восхитительный вкус еды постепенно появляется, когда я продолжаю, помешивая жарить "ju~" (от переводчика: это звук, когда он жарит что-то). Это действительно интересно! Вчерашними ингредиентами были баклажаны, бобовые ростки, капуста, грибы, репчатый лук и морковь. Результат был довольно хорошим. Поскольку, вы редко едите такое блюдо, правильно? Я приготовил достаточно, чтобы заполнить большую раменную чашу. Я, должно быть, был похож на ведьму над котлом, когда помешивал содержимое сковородки. И это я только пробовал приготовить жареные овощи (смеется). Поесть много после работы, действительно классно и на самом деле у меня довольно здоровое лето. Хотя когда мы отправились в тур, в возбуждении, я забыл все о тренировках (смеется).
И спс за англ. перевод kat-o-tun@lj
2. Ты проспала Новый год.
О: Ура! Проснулась сразу в Новом году!
П: Теперь весь год будет ужасным. Можно дальше не жить.
Р: Переживу, хоть избавилась от поздравления президента.
3. Ты проснулась, а кровати нет!
О: Супер! Я, наверное, в Японии и сплю на татами.
П: Я бомж.
Р: Я сплю на матрасе, который лежит на полу у подруги.
Myojo Апрель 2009 (ответы Уэды)
"Нам, вероятно, светит премия?"Подобно тому, как вина с изысканным вкусом мы называем винтажными, возможно, винтажными можно назвать и этих шестерых парней из КАТ-ТУН. Мы расскажем вам каковы они на вкус, указав срок выдержки, рассчитанный исходя из года их рождения.
читать дальше Уэда Татсуя
1983
История
Когда я был маленьким, я любил доджбол*. Особенно в начальной школе. Я не занимался спортом особо, только доджболом! Если говорить о воспоминаниях, я был абсолютно поглощен доджболом, а не экскурсиями или спортивными встречами! Правда в том, если вы можете ускользнуть от маленького шарика, большие шары не будут проблемой! Сейчас я вспоминаю это с глупой мыслью, но мои друзья и я использовали теннисный мяч, чтобы практиковаться по утрам. И затем, если я согласился на что-то, я следую до конца. Или скорее, я тот тип, который если однажды найдет что-нибудь, что нравится, не будет заинтересован в чем-либо другом. Это касается и баскетбола в средней школе. После школы, я практиковался так много, что был слишком уставшим. И все равно, во время обеденных перерывов я продолжал играть в баскетбол. Я действительно ужасал людей вокруг себя... И это относится сейчас к боксу.
*Доджбол - игра с мячом, в которой игроки пытаются увернуться от мячей, которые бросает в них команда противника.
Вкус
Я думаю, что моя особенная способность - это умение поглощать/съедать что угодно со вкусом. По правде говорят, из любимого это хлеб. Вместо приятного, вроде сладкого датского, я больше всего люблю безвкусный хлеб. Я могу есть его снова и снова; я хотел бы его есть, даже если бы остался только он! Вообще-то, даже дома я съедаю около 8-ми ломтиков хлеба. И в Итальянских ресторанах, они же сначала приносят хлеб, верно? Я отдельно ем вторую порцию хлеба. Кроме того, после этого я могу съесть пасту и рис также. По сути дела, что я вообще люблю - это углеводы!
Аромат
Хм... я, правда, не привередливый в этом, я пользуюсь духами в зависимости от настроения. Безразлично насколько восхитительный запах, мне не нравится, если он насыщенный. Это также досаждает окружающим меня людям, поэтому перед тем как куда-то идти, я заранее пользуюсь духами и выхожу после того, как аромат развеется.
И спс за англ. перевод kat-o-tun@lj