-Как узнать, что ты в Раю? -Съешь яблоко...
25.10.2011 в 16:32
Пересказ-стилизация
Глава 32
«Горячая пятница»
Часть 1
Каме носил белое.
Рё мог бы поклясться, что он делает это нарочно.
Глаза Рё удивленно распахнулись, когда этим утром дверь в ванную вдруг неожиданно открылась, и на пороге появилось это спокойное и безупречное создание Каменаши Казуя.
Несмотря на все свое раздражение, он не мог не заметить, что Каме был потрясающе красив. Рё стал настоящим экспертом в этом. Теперь он был в состоянии оценить это, даже когда Каме не было рядом.
А Каме часто уходил.
И почему, черт возьми, открывая дверь в ванную, он так удивился, что Рё уже там?
В конце концов это и его гостиничный номер тоже.
Ну, может, в эти дни он и занимал ее чаще, так что?
Все эти дни, просыпаясь, Рё каждый раз видел, что Каме уже проскользнул в ванную, чтобы привести себя в порядок, или уже выходит из нее, чтобы уйти на целый день. И тогда он твердо решил сделать уход «ледяной принцессы» неудобным и не таким величественным, ну, насколько это возможно.
Это позволяло ему не чувствовать себя таким одиноким и беспомощным неудачником.
Бросив взгляд на заказанный завтрак, Каме колебался лишь секунду.
Потом с чрезвычайной точностью, какой отличались все его движения в последнее время, направился к шкафу у входной двери и достал свои ботинки.
Его длинный белый шарф, замотанный вокруг шеи, коснулся пола, когда он наклонился, чтобы их надеть.
Он снова собирался уйти.
Вот так сюрприз.
Он надевал ботинки, стоя спиной к Рё, одной рукой опираясь на стену, и это было не очень-то удобно.
Любой мог бы надевать ботинки так же, но видимо нехватка эндорфинов окончательно повредила мозги Рё.
- Смотрю, ты больше не сердишься. Тогда, черт возьми, может, прекратишь меня дразнить. Или у тебя появляется желание только, когда я злюсь! Тогда давай, я готов тебя трахнуть, пока ты еще здесь, или может, ты хочешь мне отсосать!
Это были первые слова, сказанные за последние три дня.
Каме споткнулся.
Рё и сам удивился неожиданной вспышке своего гнева.
Он проглотил остатки горячего шоколада и понял, что сейчас его стошнит. За последние дни он явно перебрал какао и сахара, поглощая их в огромном количестве, к тому же сдобренные большой порцией раздражения.
Каме схватился за ручку шкафа, стараясь не упасть.
Он быстро надел второй ботинок.
Потом оглянулся, и крошечная доля негодования в его голосе, проскользнувшая сквозь ледяную стену, заставила сердце Рё забиться сильнее.
Он тут же вспомнил о Бенедикте, интересно, как он там, маленький предатель, спрятанный под всеми слоями этой одежды.
О, он частенько вспоминал о своем маленьком друге.
Как же это было давно, когда они в последний раз встречались.
Эти воспоминания наполнили сердце Рё тоской.
- Я просто одеваюсь, – сказал Каме, подчеркнув последнее слово, и сжал губы, словно был вынужден ответить Рё. Он явно пожалел об этом, не желая, чтобы еще хоть одно слово проскользнуло сквозь щели его ледяной крепости.
Рё почувствовал себя до смешного довольным, что они обменялись хотя бы парой этих чертовых слов.
- Ну, не трудно и ошибиться, то, как ты это делаешь, больше смахивает на стриптиз.
Еще один крошечный шаг вперед. Он прочитал это на лице Каме.
Вокруг еще витал запах недовольства, Рё отвлекся на секунду, он должен быть сдержанным, если хочет хоть чего-то добиться – это был его план, потому что за всю прошлую неделю ему ни разу не удалось пробить эту новую безупречно возведенную Каме-крепость.
«Я приложил столько усилий, – думал он в эту минуту, - и до сих пор нет никаких признаков, что я хоть немного продвинулся». Но Бенедикт мог бы все ему рассказать, этот нарастающий бешеный пульс, возможно, именно сейчас он посылал «SOS», надежно спрятанный под толстым шарфом на тонкой шее Каме. Это было так похоже на правду. Черт, как же несправедливо, что Каме скрывает его так хорошо. И Рё подумал: «А может, Бенедикт и есть его второе я».
Он понял, что пытается втянуть Каме в очередную разборку, и это была лучшая идея, которая пришла ему в голову, Рё устал от бездействия.
Ничегонеделающий Нишикидо Рё, курящий сигарету за сигаретой, обжирающийся шоколадом, доводящий себя до рака легких и расстройства желудка, скучающий, дрочащий, спящий и снова дрочащий – все это было неправильно.
Он провел так последние три дня, но теперь его силы были на исходе. И Бог свидетель, теперь он был готов пойти на что угодно, лишь бы хоть что-нибудь сделать.
И сейчас, вдыхая этот, сводящий с ума запах, Рё смотрел на Каме. Его взгляд переместился с белого шарфа на худое бледное лицо, которое он так хорошо знал.
Оно было прекрасно, но Каме явно не выглядел здоровым.
Надо было срочно что-то делать с тем фактом, что он похудел еще больше.
Это было слишком заметно по синякам вокруг глаз, которые теперь проступали ярче, стоило ли прилагать такие усилия, чтобы держаться от Рё подальше. Он заметил, что и скулы теперь выпирали сильнее.
Трудно сказать почему, но Рё это совсем не понравилось.
Такое упрямство еще никого не доводило до добра.
Рё действительно не понимал, почему его так волнует, что Каме носит белое, хотя он всегда имел некоторую слабость к ассоциациям.
И он не понимал, почему так сильно хочет это нездоровое создание.
В этот момент, словно в насмешку, «нездоровое создание» облизало свою нижнюю губу, и Рё закрыл глаза не в силах вынести того, что ему захотелось сделать в этот момент.
- Извини, – Каме разрушил наваждение. Возможно, он понимал, что стоит слишком близко. Он посмотрел на Рё неодобрительно и глубоко вздохнул.
Потом он попытался проскользнуть мимо него, но Рё не дал ему уйти.
Он пресек эту попытку, уперевшись руками в дверцу шкафа позади Каме, не давая сбежать этому анорексичному созданию, и он избегал прямого контакта, боясь, свихнуться окончательно.
Он был очень осторожен, стараясь не касаться Каме больше, чем это было необходимо.
В его памяти были слишком свежи воспоминания о его неудачной попытке подчинить себе этого сопротивляющегося костлявого чудика, он бы не вынес снова эту ненависть в его глазах, потому что она была так сильна, что ему захотелось придушить Каме, и это уж точно не довело бы до добра. И потому Рё старался не прикасаться к Каме.
Независимо от того, что сейчас между ними происходило, Рё не хотел, чтобы то, что случилось тогда, когда-нибудь повторилось.
И он не хотел, чтобы хоть что-нибудь напоминало ему о той ночи.
Тогда Рё проиграл, он ничего не смог сделать.
С тех пор Рё не знал, как себя вести.
Он должен все исправить. Должен.
Ему просто необходимо было найти, за что зацепиться.
Странные вещи стали для него самыми важными.
Самыми важными.
Они больше не играли.
Он вдруг понял, что они никогда не играли, даже когда он пытался заигрывать с Каме.
Ему стало не до смеха.
У него было такое чувство, что сейчас обе их жизни находятся под угрозой.
- Куда ты идешь? – его захлестнули темные первобытные чувства. И, черт возьми, он имел право это знать!
Это было то, что он хотел спросить все это время, вместо того, чтобы набивать живот шоколадом и вести себя, как умственно отсталый подросток.
- Туда, где мы не будем мешать друг другу, разве это не то, что ты хотел? – Каме сказал это тихо, без всякой злости, возможно, потому что устал или не придавал этим словам никакого значения.
Нет.
День только начинался.
Им подарили отпуск, редкая удача!
А они все еще спорили, тратя впустую это драгоценное время. И волны непонимания уносили от него Каме все дальше и дальше.
Черт возьми, как же Рё устал.
- Нет, – ответил он честно.
И, конечно, Каме не смотрел ему в глаза.
Рё не понимал, раздражает это его сейчас это или радует. Скорее всего, и то и другое. Возможно, сейчас это все упрощает.
- Я хочу тебя, – все, что он смог сказать. По крайней мере он сказал это прямо. Казалось, его слова натолкнулись на ледяную стену. Ничего удивительного, Каме продолжал выделять свои ледяные флюиды.
- Не нужно, – спокойно ответил он, так же прямо, как Рё.
Черт, и почему эта сучка такая упрямая.
- Вот только не надо говорить, что мне нужно, а что нет! Хорошо! – выдохнув, раздраженно возразил он, не в силах даже разозлиться по-настоящему.
- Ты просто хочешь трахаться. И я случайно оказался рядом, – Каме пробормотал все это в свой шарф, который сейчас закрывал ему рот.
Рё нахмурился.
Это было правдой. Он даже не собирался это отрицать. Он действительно чертовски хотел трахаться, и Каме был здесь, рядом. И секс с ним был потрясающим. И разве это так плохо, что он хотел Каме.
Разве все это не было правильно.
Разве они не должны были этим заниматься, и уж это точно не было простым совпадением; разве, несмотря на все трудности, и еще бог знает на что, когда все обстоятельства были против них; все это не превратилось потом в прекрасный, полный удовольствия секс.
Он изо всех сил пытался разрешить это противоречие.
Пока он задумался, Каме неожиданно вырвался из плена. Рё бросился за ним, пытаясь остановить, но пальцы успели схватить лишь конец белого шарфа. Это длилось лишь секунду, Рё тут же отпустил шарф, словно шерсть обожгла ему руку. Он не хотел снова увидеть презрение или ненависть в глубине этих серьезных глаз, иначе он совершенно точно придушит Каме, на этот раз наверняка.
Каме вырвался на свободу, что было для него полнейшей неожиданностью, он не стал долго раздумывать и, подхватив свою сумку, чертовски быстро сбежал из комнаты.
URL комментарияГлава 32
«Горячая пятница»
Часть 1
Каме носил белое.
Рё мог бы поклясться, что он делает это нарочно.
Глаза Рё удивленно распахнулись, когда этим утром дверь в ванную вдруг неожиданно открылась, и на пороге появилось это спокойное и безупречное создание Каменаши Казуя.
Несмотря на все свое раздражение, он не мог не заметить, что Каме был потрясающе красив. Рё стал настоящим экспертом в этом. Теперь он был в состоянии оценить это, даже когда Каме не было рядом.
А Каме часто уходил.
И почему, черт возьми, открывая дверь в ванную, он так удивился, что Рё уже там?
В конце концов это и его гостиничный номер тоже.
Ну, может, в эти дни он и занимал ее чаще, так что?
Все эти дни, просыпаясь, Рё каждый раз видел, что Каме уже проскользнул в ванную, чтобы привести себя в порядок, или уже выходит из нее, чтобы уйти на целый день. И тогда он твердо решил сделать уход «ледяной принцессы» неудобным и не таким величественным, ну, насколько это возможно.
Это позволяло ему не чувствовать себя таким одиноким и беспомощным неудачником.
Бросив взгляд на заказанный завтрак, Каме колебался лишь секунду.
Потом с чрезвычайной точностью, какой отличались все его движения в последнее время, направился к шкафу у входной двери и достал свои ботинки.
Его длинный белый шарф, замотанный вокруг шеи, коснулся пола, когда он наклонился, чтобы их надеть.
Он снова собирался уйти.
Вот так сюрприз.
Он надевал ботинки, стоя спиной к Рё, одной рукой опираясь на стену, и это было не очень-то удобно.
Любой мог бы надевать ботинки так же, но видимо нехватка эндорфинов окончательно повредила мозги Рё.
- Смотрю, ты больше не сердишься. Тогда, черт возьми, может, прекратишь меня дразнить. Или у тебя появляется желание только, когда я злюсь! Тогда давай, я готов тебя трахнуть, пока ты еще здесь, или может, ты хочешь мне отсосать!
Это были первые слова, сказанные за последние три дня.
Каме споткнулся.
Рё и сам удивился неожиданной вспышке своего гнева.
Он проглотил остатки горячего шоколада и понял, что сейчас его стошнит. За последние дни он явно перебрал какао и сахара, поглощая их в огромном количестве, к тому же сдобренные большой порцией раздражения.
Каме схватился за ручку шкафа, стараясь не упасть.
Он быстро надел второй ботинок.
Потом оглянулся, и крошечная доля негодования в его голосе, проскользнувшая сквозь ледяную стену, заставила сердце Рё забиться сильнее.
Он тут же вспомнил о Бенедикте, интересно, как он там, маленький предатель, спрятанный под всеми слоями этой одежды.
О, он частенько вспоминал о своем маленьком друге.
Как же это было давно, когда они в последний раз встречались.
Эти воспоминания наполнили сердце Рё тоской.
- Я просто одеваюсь, – сказал Каме, подчеркнув последнее слово, и сжал губы, словно был вынужден ответить Рё. Он явно пожалел об этом, не желая, чтобы еще хоть одно слово проскользнуло сквозь щели его ледяной крепости.
Рё почувствовал себя до смешного довольным, что они обменялись хотя бы парой этих чертовых слов.
- Ну, не трудно и ошибиться, то, как ты это делаешь, больше смахивает на стриптиз.
Еще один крошечный шаг вперед. Он прочитал это на лице Каме.
Вокруг еще витал запах недовольства, Рё отвлекся на секунду, он должен быть сдержанным, если хочет хоть чего-то добиться – это был его план, потому что за всю прошлую неделю ему ни разу не удалось пробить эту новую безупречно возведенную Каме-крепость.
«Я приложил столько усилий, – думал он в эту минуту, - и до сих пор нет никаких признаков, что я хоть немного продвинулся». Но Бенедикт мог бы все ему рассказать, этот нарастающий бешеный пульс, возможно, именно сейчас он посылал «SOS», надежно спрятанный под толстым шарфом на тонкой шее Каме. Это было так похоже на правду. Черт, как же несправедливо, что Каме скрывает его так хорошо. И Рё подумал: «А может, Бенедикт и есть его второе я».
Он понял, что пытается втянуть Каме в очередную разборку, и это была лучшая идея, которая пришла ему в голову, Рё устал от бездействия.
Ничегонеделающий Нишикидо Рё, курящий сигарету за сигаретой, обжирающийся шоколадом, доводящий себя до рака легких и расстройства желудка, скучающий, дрочащий, спящий и снова дрочащий – все это было неправильно.
Он провел так последние три дня, но теперь его силы были на исходе. И Бог свидетель, теперь он был готов пойти на что угодно, лишь бы хоть что-нибудь сделать.
И сейчас, вдыхая этот, сводящий с ума запах, Рё смотрел на Каме. Его взгляд переместился с белого шарфа на худое бледное лицо, которое он так хорошо знал.
Оно было прекрасно, но Каме явно не выглядел здоровым.
Надо было срочно что-то делать с тем фактом, что он похудел еще больше.
Это было слишком заметно по синякам вокруг глаз, которые теперь проступали ярче, стоило ли прилагать такие усилия, чтобы держаться от Рё подальше. Он заметил, что и скулы теперь выпирали сильнее.
Трудно сказать почему, но Рё это совсем не понравилось.
Такое упрямство еще никого не доводило до добра.
Рё действительно не понимал, почему его так волнует, что Каме носит белое, хотя он всегда имел некоторую слабость к ассоциациям.
И он не понимал, почему так сильно хочет это нездоровое создание.
В этот момент, словно в насмешку, «нездоровое создание» облизало свою нижнюю губу, и Рё закрыл глаза не в силах вынести того, что ему захотелось сделать в этот момент.
- Извини, – Каме разрушил наваждение. Возможно, он понимал, что стоит слишком близко. Он посмотрел на Рё неодобрительно и глубоко вздохнул.
Потом он попытался проскользнуть мимо него, но Рё не дал ему уйти.
Он пресек эту попытку, уперевшись руками в дверцу шкафа позади Каме, не давая сбежать этому анорексичному созданию, и он избегал прямого контакта, боясь, свихнуться окончательно.
Он был очень осторожен, стараясь не касаться Каме больше, чем это было необходимо.
В его памяти были слишком свежи воспоминания о его неудачной попытке подчинить себе этого сопротивляющегося костлявого чудика, он бы не вынес снова эту ненависть в его глазах, потому что она была так сильна, что ему захотелось придушить Каме, и это уж точно не довело бы до добра. И потому Рё старался не прикасаться к Каме.
Независимо от того, что сейчас между ними происходило, Рё не хотел, чтобы то, что случилось тогда, когда-нибудь повторилось.
И он не хотел, чтобы хоть что-нибудь напоминало ему о той ночи.
Тогда Рё проиграл, он ничего не смог сделать.
С тех пор Рё не знал, как себя вести.
Он должен все исправить. Должен.
Ему просто необходимо было найти, за что зацепиться.
Странные вещи стали для него самыми важными.
Самыми важными.
Они больше не играли.
Он вдруг понял, что они никогда не играли, даже когда он пытался заигрывать с Каме.
Ему стало не до смеха.
У него было такое чувство, что сейчас обе их жизни находятся под угрозой.
- Куда ты идешь? – его захлестнули темные первобытные чувства. И, черт возьми, он имел право это знать!
Это было то, что он хотел спросить все это время, вместо того, чтобы набивать живот шоколадом и вести себя, как умственно отсталый подросток.
- Туда, где мы не будем мешать друг другу, разве это не то, что ты хотел? – Каме сказал это тихо, без всякой злости, возможно, потому что устал или не придавал этим словам никакого значения.
Нет.
День только начинался.
Им подарили отпуск, редкая удача!
А они все еще спорили, тратя впустую это драгоценное время. И волны непонимания уносили от него Каме все дальше и дальше.
Черт возьми, как же Рё устал.
- Нет, – ответил он честно.
И, конечно, Каме не смотрел ему в глаза.
Рё не понимал, раздражает это его сейчас это или радует. Скорее всего, и то и другое. Возможно, сейчас это все упрощает.
- Я хочу тебя, – все, что он смог сказать. По крайней мере он сказал это прямо. Казалось, его слова натолкнулись на ледяную стену. Ничего удивительного, Каме продолжал выделять свои ледяные флюиды.
- Не нужно, – спокойно ответил он, так же прямо, как Рё.
Черт, и почему эта сучка такая упрямая.
- Вот только не надо говорить, что мне нужно, а что нет! Хорошо! – выдохнув, раздраженно возразил он, не в силах даже разозлиться по-настоящему.
- Ты просто хочешь трахаться. И я случайно оказался рядом, – Каме пробормотал все это в свой шарф, который сейчас закрывал ему рот.
Рё нахмурился.
Это было правдой. Он даже не собирался это отрицать. Он действительно чертовски хотел трахаться, и Каме был здесь, рядом. И секс с ним был потрясающим. И разве это так плохо, что он хотел Каме.
Разве все это не было правильно.
Разве они не должны были этим заниматься, и уж это точно не было простым совпадением; разве, несмотря на все трудности, и еще бог знает на что, когда все обстоятельства были против них; все это не превратилось потом в прекрасный, полный удовольствия секс.
Он изо всех сил пытался разрешить это противоречие.
Пока он задумался, Каме неожиданно вырвался из плена. Рё бросился за ним, пытаясь остановить, но пальцы успели схватить лишь конец белого шарфа. Это длилось лишь секунду, Рё тут же отпустил шарф, словно шерсть обожгла ему руку. Он не хотел снова увидеть презрение или ненависть в глубине этих серьезных глаз, иначе он совершенно точно придушит Каме, на этот раз наверняка.
Каме вырвался на свободу, что было для него полнейшей неожиданностью, он не стал долго раздумывать и, подхватив свою сумку, чертовски быстро сбежал из комнаты.
продолжение в комментариях
@темы: фанфики, Nishikido Ryo, Kamenashi Kazuya, HMTMKMKM
-
-
19.11.2011 в 21:20-
-
19.11.2011 в 23:02-
-
20.11.2011 в 15:33надеюсь, автор не будет так жесток и все закончится хорошо.
-
-
20.11.2011 в 15:41-
-
20.11.2011 в 16:19-
-
26.11.2011 в 03:01Этот фик - одна из лучших вещей, что со мной случалась, огромное спасибо за перевод!
Закончить на таком месте - жестоко >< я так переживала...
Тоже надеюсь, что автор продолжит... и закончит... пусть не все хорошо, но хотя бы логично и неплохо))
Буду очень ждать перевода
-
-
26.11.2011 в 12:15рада, что понравилось! на сегодняшний день есть все главы, написанные автором.
глава 33 (1-3 части)
-
-
26.11.2011 в 21:46понравилось это слово, которое не выражает десятой доли моих чувств
СПАСИБО!!! *душит в объятиях*
-
-
26.11.2011 в 23:41-
-
04.11.2013 в 20:15-
-
05.11.2013 в 17:45написать на мыло:
www.diary.ru/member/?2879601
-
-
14.08.2015 в 19:42-
-
14.08.2015 в 21:14терпение, и получите доступ.